《章節閱讀》[章節閱讀] - 第一章

阿西莫夫《最後的問題》，真乃神作。
科學的盡頭是神學，而神，是上一個宇宙的產物。
滅世與創世，真終極循環。
在這不到萬字的小說中，阿西莫夫把包括人類在內的宇宙幾萬億年的歷史濃縮於筆端，這樣的氣勢與恢宏，恐怕也只有科幻小說才能做得到。
以下正文：」汪潔譯寫，譯者借用了三體里的人物名字」最後的問題第一次被半開玩笑地提出是在0年的月日，那時人類文明剛剛步入曙光中。
有兩個工程師在一次喝酒時打了個00元的賭，它是這麼發生的：汪淼與丁儀是兩個忠實的管理員，他們管理的對象就是人工智能—超腦。
這台龐大的機器長達幾公里，無數的小燈在閃爍着，發出各種風扇聲和「嘀嘀」聲。
汪淼和丁儀與其他上百個管理員一樣，對超腦背後的運作機制一無所知。
實際上，這台人工智能已經複雜到沒有任何一個人能完全搞懂的地步，即便是它的程序設計者，也是一個龐大的團隊，每個人負責其中一小塊。
所謂的總設計師，也只是對它的大致藍圖有個基本概念，因為總設計師都換了好多任了。
人類像接力賽一樣，一代一代地接力開發超腦計算機。
超腦能自我調節和自我修正，這是必須的，因為人類已經做不到這一點了，它已經太複雜了。
所以汪淼和丁儀其實只是對這個龐然大物進行一些非常輕鬆和膚淺的管理，任何其他人也都只能做到這個程度。
他們要做的僅僅是給它輸入數據，根據格式修改問題，最後翻譯給出的答案。
幾十年中，在超腦的幫助下人類建造了宇宙飛船，計算出航行路徑，從而得以登陸火星和金星。
但是更遠的恆星際航行需要更大量的能源，地球上可憐的資源不足以支撐這些飛船。
儘管人類不斷地提高石油和核能的利用效率，但石油與核材料都是有限的。
不過，超腦的智力發展超過了人們的預期，它學會了如何從根本上解決某些深層次問題。
0年月日，理論成為現實。
太陽的能量被儲存和轉化，得以被全球規模地直接利用。
整個地球熄滅了煉油廠、火力發電站，關閉了核反應堆，打開了連接到那個小小的太陽能空間…

待續...
猜你喜歡