「兩位司令員同志，」等韋利米爾離開指揮部後，林問索科夫波涅傑林：「們該如何置這支遊擊隊呢？」

索科夫並沒即發表自己見，而反問：「參謀長，麼考慮？」

「既然們遊擊隊，以排們執些偵察任務，或者滲入敵後進破壞活動。」林說：「反正對們來說，這些都們最擅長。」

「參謀長，同見。」但話剛說完，即遭到波涅傑林反對：「雖然斯拉夫遊擊隊名義遊擊隊，但們正規軍沒兩樣。如果讓們執敵後破壞任務，顯然適。」

就林張張嘴，準備說點麼時候，索科夫插嘴說：「同副司令員同志說法，斯拉夫遊擊隊隻名義遊擊隊，其實就該國正規軍。剛剛韋利米爾尉對話，們也聽到，們來自於斯拉夫最精銳第突擊師，讓這樣部隊從事遊擊隊作，簡直就種浪費。」

索科夫端起茶杯，又繼續說：「還，們初來乍到，熟，就匆忙派往敵後執任務，無疑讓們送。」

「除熟悉形，語言方面，恐怕也很障礙。」波涅傑林向兩科普：「斯拉夫國極其複雜聯邦，使用裡爾字母拉丁字母兩種拼音文字，以及塞爾維亞語、克羅埃亞語、斯洛維尼亞語等種語言。覺得能像韋利米爾尉這樣熟練掌握俄語，應該非常。」

「始終點通。」索科夫再次到這支遊擊隊來得過於突兀，便對波涅傑林林說：「如果真把部隊送到軍來培訓或鍛鍊，完全以送到烏克蘭第方面軍，為麼遠萬裡送到們這裡呢？實通。」

「也通。」波涅傑林也著索科夫同樣法：「給博戈柳博夫打個電話，問問到底麼回事。」

隨著部隊待時間越長，波涅傑林事風格發極變化，變得更加厲風。這，剛說給博戈柳博夫打電話，刻就拿起話筒，對著接線員說：「副司令員波涅傑林，幫接通方面軍司令部，參謀長博戈柳博夫將軍。」

此事博戈柳博夫正與剛返回羅科索夫斯基說話，特提到級派來這支遊擊隊：「元帥同志，問問，級為麼會把支斯拉夫遊擊隊，派到們方面軍來？，如果們真到們部隊裡學習鍛鍊，烏克蘭第方面軍無疑最佳選擇，但們卻舍求遠，到們這裡來。」

「這件事專門問過總參謀長東諾夫，這樣回答。」羅科索夫斯基說：「斯拉夫也索科夫名字，所指揮部隊把德國打得聞風喪膽，所以才挑選追精銳部，遠千裡來到們方面軍，就為加入索科夫部隊，能學習到些先進戰術。

本來回來再告訴此事，沒到已經把這支部隊排到第集團軍，真先見之。」

聽羅科索夫斯基這麼說，博戈柳博夫些哭笑得，隨即說：「元帥同志，誤會。麼先見之，而到這既然支遊擊隊，能比較附索科夫性格，敵後搞點偵察、破壞之類，所以就直接派過，沒考慮麼。」

話剛說完，遠處就名參謀站起，沖著博戈柳博夫說：「參謀長同志，您電話，從第集團軍打來。」

「把電話接過來！」博戈柳博夫吩咐完參謀後，對羅科索夫斯基說：「元帥同志，假如沒猜錯話，這肯定波涅傑林打來問為麼會給們派支遊擊隊。」

猜測果然沒錯，但聽到波涅傑林聲音後，對方開門見問：「老夥計，問問，方面軍給們派來支斯拉夫遊擊隊，麼？」

已經從羅科索夫斯基處得到答桉博戈柳博夫，胸成回答說：「專門問過元帥同志，這支遊擊隊總參謀部排，們來們方面軍目，就到們集團軍學習先進戰術。」

「到們這裡來學習先進戰術？」波涅傑林些納悶說：「們麼們這支部隊呢？」

「老夥計，況這樣。」博戈柳博夫向波涅傑林解釋說：「曾經蘇德戰場，們曾經打過交德軍部隊，被調往斯拉夫等歐洲國作戰。能們某種場談到成為們敗將事，以至於被斯拉夫遊擊隊級指揮員。為提部隊戰鬥力，就派最得力部隊，到們裡學習鍛鍊。」

「老夥計，說，派到們這裡來部隊，斯拉夫遊擊隊裡最精銳部隊？」

「。」博戈柳博夫肯定回答說：「別們名義遊擊隊，其實都來自斯拉夫正規軍，們分別隸屬於最精銳第師第突擊師，戰場與德國義利都打過仗，著豐富戰鬥經驗。」

「原來這樣。」波涅傑林試探問：「們應該如何頓們呢？」

「剛剛已經說過，們隻名義遊擊隊，但其實精銳正規軍，所以使用時，能像對待普通遊擊隊樣使用們。嗎？」

「放吧，老夥計。」波涅傑林向博戈柳博夫保證說：「們司令員也說們精銳部隊，能把們當成普通遊擊隊，而應該把們編入正規軍，隨們參加接來各項進攻戰鬥。」

博戈柳博夫些問：「老夥計，索科夫將軍真這麼說？」

「沒錯，確這樣說。」波涅傑林說：「說這些部隊曾經參加過最慘烈戰鬥，著豐富作戰經驗，名義遊擊隊，其實卻精銳正規軍，所以應該把們編入們作戰部隊，讓們戰鬥得到鍛鍊。」

「好，既然們已經決定如何置們，也說麼。」博戈柳博夫說：「如果們麼求，而們又無法滿時，以直接聯系，會面處理。」

羅科索夫斯基緻聽到博戈柳博夫波涅傑林之間對話，等博戈柳博夫放電話，便笑著說：「到米挺毒啊，居然就這支掛著遊擊隊名号部隊簡單，還打算把們排基層部隊，參與接來作戰動。」

「元帥同志，擔這支部隊數指戰員懂俄語。」博戈柳博夫提羅科索夫斯基：「，們否需給們配備幾名翻譯？」

「沒這個必。」羅科索夫斯基聽後搖著頭說：「既然們級派們過來，肯定就考慮過語言方面問題，們軍戰士進交流，應該沒問題。」