号清晨，離炮準備開始還個時，伊斯特拉營指戰員便進入攻擊位置，冒著嚴寒等待著炮擊開始。

索科夫待自己指揮所裡，對圍周幾位連長說：「連長同志們，巴維爾士搞回來德軍兵力分配圖，瓦尉繪制區圖，都記嗎？」

「記！」幾位連長異同聲回答。

「報告！」連長們剛剛表完態，門忽然傳來喊報告聲音，沒等索科夫說話，面已經掀開門簾，闖進指揮所。

索科夫皺著眉頭，正批評這個冒失鬼時，卻發現沖進來巴維爾，便換種緩語氣問：「士同志，麼事嗎？」

「營長同志，」巴維爾用激動得點變調聲音，對索科夫說：「根據們偵察，敵正撤退。」

「麼，敵正撤退？」巴維爾所說內容，讓索科夫到很，第反應就巴維爾搞錯，按照慣例，德國應該裡設防固守才對，因此試探問巴維爾：「士同志，搞錯，德國麼能撤退呢？」

索科夫話說完，連長們也紛紛說：「啊，這麼能呢？德國撤退，就等於將讓給們嗎？這定搞錯。」

聽到所都說自己搞錯，巴維爾些急：「指揮員同志，沒搞錯，親到敵正逐步撤陣，朝內撤退，所以才趕來報告。」

就眾都質疑巴維爾時，索科夫裡卻：巴維爾位著豐富經驗偵察兵，應該會犯這樣級錯誤吧。到這裡，擡起雙向壓壓，聲說：「靜，同志們，請保持靜。」

等指揮所裡恢復平靜後，開問巴維爾：「士同志，確定敵向裡撤退嗎？」

「，營長同志。」巴維爾點著頭，肯定說：「親到敵撤陣，正分批撤往內。願用自己性命向您保證，所說切，都真。」

「這個報，需即向師部報告。」索科夫到，抓電話搖柄搖幾，拿起話筒貼邊，聲說：「通訊兵，給接師部。」

「等等，營長同志，先打電話。」會議從來輕易表態別爾，忽然拉索科夫，語長對說：「集團軍司令部非常視今進攻，因此司令員羅科索夫斯基將軍、炮兵司令員卡紮科夫將軍以及裝甲兵主奧廖爾將軍，如今都衛第師師部。假如您將這種未經證實消息，報到師部，勢必會響集團軍首長判斷。」

「副營長同志，」索科夫握著話筒，望著別爾問：「說該麼辦？」

「建議即派核實，」別爾回答說：「搞清楚究竟麼回事後，再向師部報告也遲。」

「，副營長同志，時間來及，再過幾分鐘，們炮兵就對敵陣實施炮擊。」索科夫朝站旁邊巴維爾，說：「巴維爾士名著豐富經驗偵察兵，相信所說都實話。們接來，就邊派敵陣實施偵察，邊向師部報告這裡所發事。」

剛把巴維爾派執偵察任務，聽筒裡便傳切爾內紹夫將軍聲音：「切爾內紹夫，裡？」