「陸軍rotc學員們訓練點耶魯學院本部，們將同紐哈芬學陸軍學院以及康乃狄克州學陸軍學員起被編入rotc第旅內森爾營。」

「訓練點紐哈芬，除常基礎隊列與體能訓練，們會耶魯本部與空軍及軍學員同訓練，其餘初級課程，們需文。」

耶魯軍事科學部辦公內，名著空軍制活靈活現卡特與瑞克兩面演副川劇：變臉！

從聽聞兩個來註冊rotc項目時狂，再到聽到這倆貨居然全陸軍項目時失落。臉表變化，叫個迅速

頗些耐煩將內森爾營址告訴後，便將禮貌趕辦公。而被耶魯軍事科學部掃門卡特兩相視，股共患難之油然而。

「先個啥內森爾報導？」

「唄，能省學費呢！報導，國防部給打錢呀！」

「難陸軍rotc司令部打錢嗎？」

「管，反正用咱們自己掏就！」

說說笑笑公，兩茬沒茬聊著。耶魯範圍內時，卡特還能見到來往學

說起來耶魯學算美國比較所謂「步園」，就說個區面積算很，或者說教學樓位置比較集，通常步分鐘內即抵達數教。

這樣學內漫步，卡特點回到世學時裡觸。乍然，這些耶魯學子們，除膚同，體卡特當同學們也沒麼兩樣，起碼錶面麼端倪。

「個亞洲佬懂麼設計？！這麼鬼東？！」

「亨利，別瞎說！也們同學！還華盛頓郵報建築評論艾卡特都發評論，面闡瑪雅設計理嗎？就覺得挺好：入底，並向兩側分列紀碑，就像個傷，就像戰爭們類文史無法癒傷疤樣，尤其對些越戰老兵們而言。」

「懂麼啊？解越戰士兵們法嗎？麼這種傷痛？好吧，承認們這仗打得點完美，但正因為如此，局勢好，卻依舊堅持戰鬥士兵們才更令們敬佩！們紀碑，該個樣子」

位於文內森爾營，自然向。沿著教堂往，經過耶魯藝術學院時，卡特與瑞克邊傳來這樣對話聲。

剛好陷入話題空期兩，注力被吸引。瑞克順勢問：

「卡特，麼這件事？覺得瑪雅林作品如何？如果拋開耶魯學子份話，盡能公平客觀評價。」

「說越戰紀碑？」

從邊學子們討論聲，卡特概猜到話題麼。關於這個紀碑，平時關過啊？！

過這輩子沒關過這塊紀碑，但世好像聽說過：

「些藝術評審團評委們既然選，自然證藝術性無挑剔。至於別方面，抱歉，來，紀碑這個東，更給活。」

「們活著裡，對逝者敬，麼即便將邊束野插處亂墳崗坡也對逝者尊敬。如果活裡已經沒們，無論紀碑修得麼宏偉壯觀，也徒勞無功。」