瓶樂罷，卡特笑著拿瓶，壓根沒讓保羅付款。向櫃台結帳時，保羅還邊喋喋休說著。

「抱歉，抱歉，非常抱歉。父親過世，以為裡很錢，所以對很方。因為打賺錢，似乎買起麼好車」

「沒關係，事已經過。也算讀書時候賺錢吧，個紐約股撈筆。吧，錢已經付過，用再給。」

將裡兩瓶樂遞給保羅，卡特笑著說。形些詭異，保羅比卡特歲，但現場節奏卻幾乎完全以卡特為主導。

跟著卡特超，順便接過卡特遞來樂後，保羅又很離譜問個問題：

「謝謝。額方便問問，股賺錢嗎？」

美國，或者說全世界範圍內，個收入問題都件很敏，又很隱私事。告訴真實收入，話沒面子，話又讓沒面子，直接拒絕回答，雙方都沒面子。以說，個商正常，都會這麼問。

卡特保羅這種理直男這麼問，或許沒惡，就好奇之脫而。但問題，這尬嗎？

「額，概賺幾萬吧。」

卡特含糊其辭應付句。數字誇張，也沒回答，算留顏面。，這卡特來縮過數字，卻依舊讓保羅驚嘆連連。

「幾萬！！吶，們發信些免費使用們basic解譯器用戶裡催收都收到這麼錢！」

「等等，保羅，剛剛說麼？麼解譯器？」

卡特解pc發展史，作業系統也僅dows，dos等等非常限內容。這個basic沒聽說過，但解譯器，這個詞就點像軟體裡常用解碼器麼。當聽到這個詞時，卡特朵非常敏豎起來。

「basic解譯器，basicbegner’s

all－purpose

sybolic

struction

de縮寫，這計算機語言。就，們計算機麼時候。如果沒，計算機說，嘿，老兄，幫計算+等於幾，聽懂。必須得用basic語言將計算機事，翻譯成機器能聽懂話告訴機器。」

談到自己專業領域時，保羅就未來許程式設計師樣，話匣子洞開。但好，說話，卡特還能理解。這basic，就啥c語言麼差唄？

「但現微型計算機太，每公司語言編寫邏輯習慣麼都樣。經常現這台計算機以運程序，換台計算機就況。而們解譯器，就以解決這個問題，以當個翻譯。將原本兩台計算機之間互相聽懂話，翻譯成們都能聽懂指令。這個領域，們得最好！」