“團子、團子、團子、團子、團子、團子族……”

時間已經夜，但位于邊，卻個材魁梧青，邊結結巴巴哼着奇怪曲，邊漫無目閑逛。

很顯然，這個就。

穿越者，杉也。

今元世紀某，夕。

自從治維之後，絕數本就放棄使用舊曆，所以即使夕這樣傳統節，也樣以曆來過。

過，這沒關系。

這個世界本、國，穿越過來世界稍稍點同，受歐美響比“世”得，輕男女談戀愛神聖子，除節之，乞巧節也很。

其實說，就賣愛禮物商，每以賺兩次罷。

對啊，僅此而已！

這由完全乎邏輯推理得到正确結論，絕對因為都成雙成對而卻孤零零壓馬而産怨。

絕對！

惡！

群沒義氣混蛋！

悠個腳踩兩條公子瑪瓊琳·朵個玩弄純壞女暫且論；已郎妾岡崎古也沒麼；但為麼連伊藤、澤永、原這個良都能到至于同而願自己起玩好女孩啊！難居然跟似乎完全從來都沒注過球性别留學同病相憐嗎？

太惡！老這個負責任神仙！詛咒輩子方便面都沒調料包！

“頑皮燒烤團子，溫柔豆團子，……後面麼來着？”

惡啊！為麼們都陪着愛女孩子玩，卻努力背這麼拗呢？

而且，這首“團子族”詞實太難記！

甯再法利亞格尼戰場，也願背這些拗古怪詞！

但今，聽到“才唱呢”這句話之後，古渚用宛若被遺棄寵物貓樣神着——于就失敗。

沒辦法，堅持答應話，哭來麼辦啊？